EN

Mobil alkalmazás — Adatvédelmi tájékoztató

Utoljára frissítve: 2025. november 18.

1. Adatkezelő

Név: Bogár Renátó (egyéni fejlesztő)
E-mail: [email protected]
Alkalmazás: NévnapTárX (iOS + Android)

2. Milyen adatokat kezelünk?

  • Felhasználói beállítások: kedvenc névnapok listája, témaválasztás, értesítési preferenciák (kizárólag az eszközön tárolva SharedPreferences-ben).
  • Widget adatok: a widgetbe exportált névnaplista a HomeWidget pluginen keresztül (kizárólag az eszközön tárolva).
  • Névnap adatbázis: az alkalmazás az assets/nevnapok.json fájlból tölti be a magyar névnapokat; ez nem tartalmaz személyes adatot.
  • Előfizetés metaadatai: az Apple/Google kezeli a tranzakciókat; mi kizárólag azt az információt tároljuk, hogy van-e aktív előfizetés (logikai érték, lokálisan).
  • Értesítési token: ha engedélyezed a napi push értesítéseket, az eszköz APNs/FCM tokenje titkosított formában az AWS Simple Notification Service-ben kerül tárolásra. A token semmilyen névhez vagy e-mail-címhez nincs kapcsolva, kizárólag az értesítések kézbesítéséhez használjuk.

3. Az adatkezelés célja és jogalapja

  • Push értesítések küldése a választott névnapokról (hozzájárulás jogalapján).
  • Widget és alkalmazáson belüli tartalom személyre szabása (jogos érdek / felhasználói kérés alapján).
  • Előfizetési státusz ellenőrzése a prémium funkciók elérhetőségéhez (szerződés teljesítése).

4. Adatmegőrzés

  • Minden felhasználói beállítás az eszközön marad, és az alkalmazás törlésével automatikusan eltűnik.
  • Az értesítési tokeneket az AWS rendszerében az utolsó értesítésig őrizzük meg, ezt követően automatikusan lejárnak, vagy a hozzájárulás visszavonásakor töröljük őket.

5. Harmadik felek és adattovábbítás

  • Apple (App Store): kezeli a fizetéseket és a számlázást — az Apple adatvédelmi szabályzata érvényes.
  • Google (Play Store): kezeli a fizetéseket Android-on — a Google adatvédelmi szabályzata érvényes.
  • Amazon Web Services Simple Notification Service (SNS)aws.amazon.com/privacy — kizárólag a push token tárolására és az értesítések kézbesítésére.
  • Nem használunk analitikai SDK-t, hirdetési azonosítót vagy helymeghatározási adatokat.

6. Felhasználói jogok

  • Hozzáférhetsz, módosíthatod vagy törölheted az eszközön tárolt adatokat közvetlenül az alkalmazás beállításaiban (kedvencek törlése, értesítések kikapcsolása stb.).
  • Kérheted az értesítési token törlését e-mailben; ebben az esetben véglegesen eltávolítjuk az AWS-ből.
  • Jogod van panaszt tenni a lakóhelyed szerinti adatvédelmi felügyeleti hatóságnál (Magyarországon: NAIH).

7. Adatbiztonság

  • Az alkalmazás és az AWS közötti kommunikáció HTTPS/TLS csatornán történik.
  • Csak a legszükségesebb adatokat kérjük és tároljuk, azokat semmilyen marketing célra nem adjuk tovább és nem értékesítjük.

8. Kapcsolat

Ha kérdésed van, írj a [email protected] címre, vagy vedd fel velünk a kapcsolatot az alkalmazáson belüli „Support" linken.


English summary — Privacy Policy (NameDayX)

Last updated: 18 November 2025

Controller: Renátó Bogár (individual developer) — [email protected]

Data processed: favorite nameday list, theme settings, notification preferences, subscription status flag (all stored locally on device), and the APNs/FCM push token (only if notifications are enabled, stored encrypted on AWS SNS — not linked to any personal identifier).

Third parties: Apple (App Store, in-app purchases and billing), Google (Play Store), AWS SNS (push notifications only). No analytics, advertising IDs or tracking SDKs.

Retention: local preferences are deleted when the app is uninstalled; push tokens are automatically removed when notifications are disabled or the app is deleted.

Your rights: manage or delete all local data directly in the app settings; request push token deletion via email at any time.

Contact: [email protected]

Terms of Use: nevnap.app/en/app-terms

Töltsd le a NévnapTárX appot ingyen

1500 név, napi értesítés, név-jelentések — egy modern app a zsebedben.